A short poem for children in Marathi that playfully introduces the English alphabet, keeping in mind the Balgeet spirit. It’s not a traditional song, but a rhyme that could be set to a simple tune:
(Marathi)
ए फॉर एप्पल, गोल गरगर,
बी फॉर बॉल, उडतो वर वर!
सी फॉर कॅट, म्याऊ म्याऊ बोले,
डी फॉर डॉग, शेपूट डोले!
ई फॉर एलिफंट, मोठा जाड,
एफ फॉर फिश, पाण्यात राहे!
जी फॉर ग्रेप्स, आंबट गोड,
एच फॉर हॅट, डोक्यावर लोड!
आय फॉर आईस्क्रीम, थंडगार,
जे फॉर ज्यूस, प्यायला तयार!
के फॉर काईट, आकाशात उडे,
एल फॉर लायन, जंगलात फिरे!
एम फॉर मंकी, झाडावर उड्या,
एन फॉर नेस्ट, चिमण्यांचे घर!
ओ फॉर ऑरेंज, रसाळ फळ,
पी फॉर पेन, लिहायला सोपे!
क्यू फॉर क्वीन, सुंदर राणी,
आर फॉर रॅबिट, हळूच पळे!
एस फॉर सन, तेजस्वी प्रकाश,
टी फॉर ट्री, देतो थंड हवा!
यू फॉर अम्ब्रेला, पावसात छत्री,
व्ही फॉर व्हॅन, लवकर चाले!
डब्ल्यू फॉर वॉच, वेळ दाखवते,
एक्स फॉर झायलोफोन, सूर काढते!
वाय फॉर याक, बर्फात राहे,
झेड फॉर झेब्रा, पट्टे त्याचे!
ए बी सी डी, गाऊया सारे,
इंग्लिश शिकू, होऊया हुशार!
(Transliteration)
A for Apple, gol gargar,
B for Ball, udto var var!
C for Cat, myau myau bole,
D for Dog, sheput dole!
E for Elephant, motha jaad,
F for Fish, paanyat rahe!
G for Grapes, aambat god,
H for Hat, dokyavar load!
I for Ice cream, thandgaar,
J for Juice, pyayla tayar!
K for Kite, aakashat ude,
L for Lion, janglat phire!
M for Monkey, jhadavar udya,
N for Nest, chimnyanche ghar!
O for Orange, rasaal phal,
P for Pen, lihayla sope!
Q for Queen, sundar rani,
R for Rabbit, haluch pale!
S for Sun, tejaswi prakash,
T for Tree, deto thand hava!
U for Umbrella, pausat chhatri,
V for Van, lavkar chale!
W for Watch, vel dakhavte,
X for Xylophone, sur kadhte!
Y for Yak, barfat rahe,
Z for Zebra, patte tyache!
A B C D, gauya saare,
English shiku, houya hushar!
(Approximate Translation)
A for Apple, round and round,
B for Ball, flies up high!
C for Cat, meow meow says,
D for Dog, wags its tail!
And so on… (The rest follows the same pattern, describing each letter with a simple, relatable word and action.)
We will sing A B C D,
Let’s learn English, and become clever!
This poem tries to capture the playful rhythm and simplicity of a Balgeet while introducing the English alphabet. It can be used as a starting point and adapted further. You can add actions and make it more interactive.