This is a devotional hymn or stotra dedicated to Lord Ganesha, a revered deity in Hinduism known as the remover of obstacles, the god of wisdom, and the patron of arts and sciences. The hymn is written in Sanskrit and is filled with epithets and attributes of Lord Ganesha, praising his various forms, qualities, and divine powers. Below is a breakdown of the meaning of the key phrases and their significance:
Key Themes and Meanings:
- Gananayakaya Ganadaivataya Ganadhyakshaya Dhimahi
- “We meditate upon Ganesha, the leader of the ganas (divine attendants), the deity of the ganas, and the overseer of the ganas.”
- Ganesha is the lord of all celestial beings and the supreme authority among them.
- Guna Shariraya Guna Manditaya Guneshanaya Dhimahi
- “We meditate upon Ganesha, who embodies virtues, is adorned with virtues, and is the master of virtues.”
- Ganesha is the epitome of all good qualities and virtues.
- Gunatitaya Gunadhishaya Guna Pravishthaya Dhimahi
- “We meditate upon Ganesha, who transcends all virtues, is the lord of virtues, and is deeply immersed in virtues.”
- Ganesha is beyond material qualities yet is the source and master of all virtues.
- Ekadantaya Vakratundaya Gauri Tanayaya Dhimahi
- “We meditate upon Ganesha, the one-tusked lord, the one with a curved trunk, and the son of Goddess Gauri (Parvati).”
- These are iconic attributes of Ganesha, symbolizing his uniqueness and divine nature.
- Gajeshanaya Balachandraya Shri Ganeshaya Dhimahi
- “We meditate upon Ganesha, the lord of elephants, the one who is as radiant as the moon, and the auspicious Ganesha.”
- Ganesha is often depicted with an elephant head, symbolizing wisdom and strength.
- Ganacaturaya Ganapranaya Ganantaratmane
- “We meditate upon Ganesha, the clever one among the ganas, the life force of the ganas, and the inner soul of the ganas.”
- Ganesha is the essence and intelligence behind all divine forces.
- Guru-Pujitaya Guru-Daivataya Guru-Kulastayine
- “We meditate upon Ganesha, who is worshipped by the guru (spiritual teacher), who is the deity of the guru, and who sustains the lineage of the guru.”
- Ganesha is revered by spiritual teachers and is the protector of spiritual traditions.
- Gita-Saraya Gita-Tattvaya Gita-Gotraya Dhimahi
- “We meditate upon Ganesha, who is the essence of the Bhagavad Gita, the truth of the Gita, and the source of the Gita.”
- Ganesha is associated with wisdom and the teachings of sacred texts like the Bhagavad Gita.
- Gauri-Stanamdhanaya Gauri-Hridaya Nandanaya
- “We meditate upon Ganesha, who is the treasure of Goddess Gauri (Parvati) and the delight of her heart.”
- Ganesha is the beloved son of Parvati, symbolizing the bond between mother and child.
- Gaura-Bhanu Sutaya Gauri Ganeshvaraya
- “We meditate upon Ganesha, the son of Gauri (Parvati) and the lord of Ganesha.”
- Ganesha is the divine child of Parvati and the supreme lord of his domain.
- Ghosa-Hastraya Govardhanaya Gopa-Gopaya Dhimahi
- “We meditate upon Ganesha, who holds the goad (ankusha) and noose (pasha), who is like the Govardhana mountain, and who is the protector of cows and cowherds.”
- These symbols represent Ganesha’s power to guide and protect his devotees.
- Sarva-Rajaya Gandhaya Sarva-Gana-Shravana Pranayime
- “We meditate upon Ganesha, the king of all, the fragrant one, and the life force of all the ganas.”
- Ganesha is the supreme ruler and the essence of all divine forces.
Overall Meaning:
This hymn is a profound meditation on Lord Ganesha, celebrating his divine attributes, his role as the remover of obstacles, and his embodiment of wisdom, virtue, and spiritual power. Each line invokes a different aspect of Ganesha, emphasizing his multifaceted nature and his significance in Hindu spirituality. By chanting or meditating on these verses, devotees seek Ganesha’s blessings for success, wisdom, and the removal of obstacles in their lives.
Cultural and Spiritual Significance:
- Devotional Practice: Such hymns are often recited during prayers, rituals, and festivals dedicated to Lord Ganesha, such as Ganesh Chaturthi.
- Symbolism: Each epithet reflects Ganesha’s divine qualities, reminding devotees of his power and grace.
- Meditation: The repetition of “Dhimahi” (we meditate upon) encourages deep contemplation and connection with the divine.
This hymn is a beautiful expression of devotion and reverence for Lord Ganesha, encapsulating his divine essence and his role as a beloved and benevolent deity.
Ekdantay vakratunday gauritanayay song lyrics english meaning hindi
Ekadantaya Vakratundaya Lyrics in English with meaning PDF
Ekdantay vakratunday gauritanayay song lyrics english meaning tamil
एकदंताय वक्रतुण्डाय गौरीतनयाय धीमहि meaning in Hindi
Ekdantay vakratunday gauritanayay song lyrics english meaning download
Ekadantaya Vakratundaya lyrics in Hindi
Ekadantaya Vakratundaya lyrics in English pdf
Gananayakaya song meaning in english